Toronto-born, New York-based songwriter Nate Daviau’s The Apology is a seven-track indie-folk record about mistakes, attraction, insecurity, addiction and recovery. Daviau writes…